Galactic Cold Cores. VIII. Filament formation and evolution: Filament properties in context with evolutionary models | Publicación