Neutrino emission due to Cooper pairing of protons in cooling neutron stars: Collective effects | Publicación