Parametrizing modified gravities with vector degrees of freedom: anisotropic growth and lensing | Publicación