The thesan-zoom project: central starbursts and inside-out quenching govern galaxy sizes in the early Universe | Publicación