The interplay between developmental stage and environment underlies the adaptive effect of a natural transposable element insertion | Publicación