The VIPERS Multi-Lambda Survey. I. UV and NIR Observations, multi-color catalogues and photometric redshifts | Publicación