Unconventional density dependence of the stochastic dynamics in an organic liquid | Publicación