Fingerprints of hot-phonon physics in time-resolved correlated quantum lattice dynamics | Publicación