Dark haloes in ellipticals and the tilt of the Fundamental Plane: some clues from self-consistent hydrodynamical simulations | Publicación