Interpretation of thermal emission. I. The effect of roughness for spatially resolved atmosphereless bodies | Publicación