The Gaia ultracool dwarf sample – II. Structure at the end of the main sequence | Publicación