New directional signatures from the nonrelativistic effective field theory of dark matter | Publicación