Anomalous thermomechanical properties of a self-propelled colloidal fluid | Publicación