Non-equilibrium phase transitions in lattice systems with random-field competing kinetics: mean-field theory | Publicación