Probing hidden sectors with a muon beam: Implication of spin-0 dark matter mediators for the muon ( g−2 ) anomaly and the validity of the Weiszäcker-Williams approach | Publicación