A quadrupolar generalization of the Erez-Rosen coordinates | Publicación