Reduced model for the description of radiation-matter interaction including atomic recoil | Publicación