Multipion states in lattice QCD and the charged-pion condensate | Publicación