The CARMENES search for exoplanets around M dwarfs. Variability on long timescales as seen in chromospheric indicators | Publicación