Herschel-Planck dust optical-depth and column-density maps: I. Method description and results for Orion | Publicación