An ultra-massive white dwarf with a mixed hydrogen–carbon atmosphere as a likely merger remnant | Publicación