A frequency-domain implementation of the particle-without-particle approach to EMRIs | Publicación