Some conceptual thoughts toward nanoscale oriented friction in a model of articular cartilage | Publicación