GA-NIFS: The highly overdense system BR1202-0725 at z ∼ 4.7. A double active galactic nucleus with fast outflows plus eight companion galaxies | Publicación